Ведучий програми Ранок у великому місті на ICTV2 Григорій Герман повернувся до озвучення культових персонажів у новій частині гри S.T.A.L.K.E.R. 2: Серце Чорнобиля.

Шанувальники серії пам’ятають його роботу ще з першої частини, де саме голосом Германа говорили харизматичні бандити.

Кого озвучив Григорій Герман в S.T.A.L.K.E.R. 2

У сиквелі культової гри Герман знову подарував свій голос персонажам-бандитам, які стали невіддільною частиною атмосфери S.T.A.L.K.E.R. Його ім’я зазначене у списку акторів української локалізації.

– Я щасливий бути частиною цього проєкту. Українського на всі 100. Українського і проукраїнського, – пишається Григорій Герман.

Ведучий переконаний, що тепер за кордоном ніхто не сплутає країну-розробника гри. Тим більше, що у Сталкер 2 немає російської версії озвучки. Це вже змусило вибухати росіян, які не розуміють жодної іншої мови, крім власної.

Культові фрази з першої частини S.T.A.L.K.E.R.

Гравці можуть згадати фрази з попередньої частини, які звучали голосом Германа: “маслину піймав”, “чікі-брікі в дамки”. У новій грі від команди розробників GSC Game World Григорій Герман отримав нові репліки, що також претендують стати легендарними.

– Вдалої подорожі, пацани і пацанки. Чікі… а ні, чекайте на нові “легендарочки”, – написав ведучий.

До створення гри долучилося чимало українських зірок, зокрема актор Олексій Хільський, який загинув на фронті, зірка серіалу Спіймати Кайдаша Григорій Бакланов та фронтвумен The Hardkiss Юлія Саніна. У S.T.A.L.K.E.R. 2: Серце Чорнобиля можна почути пісні українських виконавців.

Події у відеогрі розгортаються в наш час у Чорнобильській зоні відчуження, але в альтернативному світі.