На честь інавгурації новообраного президента Трампа журнал Time оприлюднив обкладинку нового випуску. На ній Дональд Трамп зайняв президентське крісло.

На обкладинці зазначено «He`s Back», що перекладі на українську це означає «Він повернувся».

На ілюстрації Трамп змітає зі столу всі речі, що залишились від президента Джо Байдена. Зокрема, це документи, канцелярія та сонячні окуляри – авіатори, улюблена модель Байдена.

Також журналіст «Голосу Америки» Остап Яриш показав, як виглядали інавгураційні обкладинки журналу Time за 2017, 2021та 2025 роки.

У 2017 році Дональда Трампа зобразили у президентському кріслі. Саму ілюстрацію доповнили гроза за вікном та дощ в кабінеті. Зі столу розлітаються папери, Трамп одягнув символічну червону краватку, а його зачіска зіпсована. Обкладинку також доповнює напис «Nothing to see here », що в перекладі на українську означає «Тут немає на що дивитись».

На інавгураційній обкладинці Джо Байдена за 2021 рік зображено, як він задумливо дивиться у вікно, а позаду нього розгромлений президентський кабінет після Трампа.

На підлозі розкидані документи, мегафон, кепка Трампа, брудні сліди усюди, а на столі – залишки їжі. Президентський стіл та фіранки в кабінеті розфарбовані червоним балончиком, а доповнює ілюстрацію напис «Day one», що в перекладі на українську означає «День перший».

Символічно, що інавгураційну обкладинку Трампа за 2025 рік доповнили тією ж грозою за вікном та червоною краваткою. Те, що Трамп згорнув зі столу всі речі Байдена, ймовірно, показує, що президент налаштований на серйозі зміни. Щоб записувати та планувати нові рішення, йому потрібен «чистий та прибраний стіл».

Нагадаємо, що Дональд Трамп офіційно стане 47-м президентом США 20 січня 2025 о 12:00 за східноєвропейським часом (о 19:00 за Києвом).

Нагадаємо, інавгурація Дональда Трампа як 47-го президента США, що відбудеться 20 січня ввечері за київським часом, обіцяє стати однією з найбільш значущих і обговорюваних подій, не тільки через політичний контекст, але й через величезні масштаби святкувань та участь відомих осіб. UA. News буде висвітлювати церемонію інавгурації Трампа у режимі реального часу, на офіційних заходах у Вашингтоні буде присутній наш спеціальний кореспондент Євгеній Київський. Він буде передавати фото та коментарі з місця події.

Увечері 19 січня обраний президент Дональд Трамп виступив на своєму останньому мітингу перед інавгурацією та знову пообіцяв закінчити війну в Україні та не допустити Третьої світової.

Обраний президент США Дональд Трамп заявив своїм радникам, що після своєї інавгурації планує відвідати з офіційним візитом Китай.

Увесь інсайд та актуальна інформація на нашому Телеграм-каналі, а також бонуси та швидкі новини.