АР: Білий дім змінив цитату Байдена про сміття

Політика, Світ

Пресслужба Білого дому змінила офіційну стенограму дзвінка, під час якого президент США Джо Байден коментував «сміттєвий скандал».

Про це повідомляє Associated Press з посиланням на джерела та електронний лист, з яким ознайомилися журналісти агентства.

Скандал спалахнув у неділю, коли на мітингу Дональда Трампа комік Тоні Хінчкліфф назвав Пуерто-Ріко «плавучим островом сміття». Фраза викликала негативну реакцію демократів, республіканців та пуерторіканців.

Через два дні прихильники Трампа звинуватили Джо Байдена у тому, що він назвав їх сміттям. Вони посилалися на фразу президента, яку він виголосив на зустрічі у зумі з латиноамериканськими прихильниками Демократичної партії. І сам Байден, і Білий дім заявили, що фраза стосувалася коміка Хінчкліффа.

Як пише AP, офіційні стенографісти Білого дому записали фразу так: «Єдине сміття, яке я бачу, — це його прихильники [supporters]». Однак у стенограмі, опублікованій пресслужбою Білого дому, цитата була представлена ​​з апострофом: «Єдине плавуче сміття, яке я бачу, належить його прихильнику [supporter’s]».Зміна була внесена після того, як пресслужба Білого дому «порадилася з президентом», йдеться у листі голови відділу стенографістів, справжність якого AP підтвердили два чиновники. Керівник у листі назвав дії пресслужби «порушенням протоколу та цілісності стенограми».

Зазначається, що Трамп відреагував на таке: перед мітингом у Вісконсині він вдягнув форму співробітників сміттєвоза і заліз у спецмашину зі своїм прізвищем на багажнику.

Раніше ми писали, що лише 13% французів хотіли би, щоб переможцем президентських виборів у США став кандидат від Республіканської партії Дональд Трамп.

Також нагадаємо, що кандидат в президенти Сполучених Штатів Америки (США) Дональд Трамп попросив прем’єр-міністра Ізраїля Беньяміна Нетаньягу завершити війну в Секторі Газа до того, як він можливо очолить Білий дім.

Увесь інсайд та актуальна інформація на нашому Телеграм-каналі, а також бонуси та швидкі новини.

Залишити відповідь