Усі, хто цікавиться українською культурою, знають про Квітку Цісик. Хоча вона народилася і прожила все життя в Сполучених Штатах, її душа завжди залишалася українською. Її унікальний голос зачаровував американський шоу-бізнес, а співпраця з такими зірками, як Майкл Джексон і Уітні Х’юстон, принесла їй світове визнання. Проте, на жаль, справжня історія цієї неймовірної співачки стала відомою в Україні лише після її раптової кончини.

Неймовірне життя та музична спадщина

Квітка Цісик (справжнє ім’я — Квітоcлава) народилася в 1953 році у районі Квінс, Нью-Йорк. Її батьки, послевоєнні емігранти з Західної України, приїхали до США в 1949 році, рятуючись від окупації та радянської влади. Батько, Володимир Цісик, був талановитим скрипалем, а сім’я славилася високим рівнем освіти та культурними традиціями.

З раннього дитинства Квітка була залучена до українських традицій: вона відвідувала скаутську організацію «Пласт», де вивчала українські пісні та звичаї. Завдяки підтримці батька вона вже у п’ять років опанувала гру на скрипці, що стало першим кроком на шляху до її неймовірної музичної кар’єри.

Від академічного вокалу до студійних записів

У Нью-Йорку Квітка займалася академічним вокалом, але після смерті батька була змушена кинути навчання та почати виступати у нічних клубах. Цей період став переломним: вона відкрила для себе світ професійного шоу-бізнесу. Завдяки своєму рідкісному колоратурному сопрано, яке часто порівнювали із звуком скрипки, Квітка стала затребуваною як бек-вокалістка в студіях звукозапису та при записі пісень до фільмів.

У віці 25 років вона записала саундтрек до фільму «You Light Up My Life». У 1978 році цей твір отримав премію «Оскар» за кращу пісню до фільму – проте нагороду було вручене іншій співачці, Деббі Бун, через особистий конфлікт між Квіткою та режисером. Її ім’я було викреслено з фінальних титрів, хоча саме вона виконувала композицію

Незабутня спадщина та особисті проекти

Попри цей болючий інцидент, Квітка Цісик залишила після себе величезний внесок у світову музику. Вона здобула популярність під артистичним псевдонімом Casey – утвореним із перших літер її імені та прізвища. Її ніжний і високий голос легко переходив від джазу до класики, від естрадних мелодій до оперних арій. У 80-х роках вона стала однією з найзатребуваніших виконавців рекламних джинглів, а її пісні звучали у кампаніях таких брендів, як Coca-Cola, Chevrolet, Cadillac, Toyota, Burger King, McDonald’s, American Airlines і Delta Air Lines. Протягом 16 років вона була єдиним голосом Ford Motors, а слоган «Have You Driven a Ford Lately» звучав завдяки їй з 1981 по 1998 рік.

Особливе місце в творчості Квітки займають два альбоми з українськими піснями: «Kvitka — Songs of Ukraine» та «Kvitka — Two Colors». Обидва альбоми вона записала за власні кошти, перетворивши їх на справжні сімейні проекти: її чоловік Ед Ракович продюсував записи, сестра Марія грала на піаніно, а мати Івана стежила за правильною вимовою. Ці альбоми досі слухають із великою теплотою, передаючи красу української душі з покоління в покоління.

Повернення до коренів та нездійснені мрії

Хоча Квітка Цісик здобула визнання на міжнародній арені, про неї в Україні почали дізнаватися лише після її раптової кончини. У 1983 році вона з матір’ю відвідала Україну, що стало надзвичайно важливим досвідом для неї та її шанувальників. Після проголошення незалежності вона мріяла повернутися з концертною програмою, але ці плани так і не здійснилися через хворобу. У 1998 році Квітка поклала кінцівку своєму життю через рак грудей.

Вічна спадщина великої співачки

До сьогодні Квітка Цісик залишається символом незрівняного таланту та української краси. Її пісні, зокрема «Ой, верше, мій верше» та прониклива «Колискова», продовжують надихати слухачів, передаючи глибину почуттів і мистецьку вишуканість. Касети з її альбомами передавалися з рук в руки ще за радянських часів, а сьогодні їх можна прослухати будь-коли.

Квітка Цісик була неймовірною співачкою, харизматичною жінкою і справжнім скарбом української культури. Її історія – це свідчення того, що справжній талант і любов до своєї спадщини можуть пережити навіть найскладніші випробування часу. Без сумніву, саме так ми її й запам’ятаємо!