Процес деколонізації та декомунізації в Україні вийшов на фінішну пряму, проте він вперся у складні юридичні бар’єри. Наразі Дніпропетровська та Кіровоградська області залишаються єдиними регіонами, чиї назви прямо суперечать закону про декомунізацію, оскільки вони утворені від прізвищ радянських діячів — Григорія Петровського та Сергія Кірова.

Ось детальний огляд того, які назви пропонуються та чому процес затягнувся.

---

Кіровоградська область $rightarrow$ Кропивницька

Після того, як обласний центр у 2016 році отримав назву Кропивницький (на честь засновника українського професійного театру Марка Кропивницького), перейменування області стало логічним наступним кроком.

• Основний варіант: Кропивницька область.
• Статус: Комітет Верховної Ради ще у 2018 році підтримав цю назву. Більшість мешканців та місцева влада погоджуються з цим варіантом, оскільки він створює єдиний топонімічний ансамбль із назвою міста.

Дніпропетровська область $rightarrow$ Січеславська чи Дніпровська?

На відміну від Кропивницького, питання назви регіону навколо міста Дніпро викликало жваві дискусії серед істориків, політиків та місцевих жителів.

1. Січеславська область:

• Історичне підґрунтя: Назва відсилає до козацького минулого регіону (землі Війська Запорозького Низового) та неофіційної назви міста часів УНР — Січеслав.
• Підтримка: Цей варіант був офіційно запропонований у законопроєкті та отримав схвалення Конституційного Суду України у 2019 році.

1. Дніпровська область:

• Логіка: Цей варіант простіший і відповідає сучасній назві обласного центру. Багато мешканців вважають його більш нейтральним і звичним.

---

Чому назви досі не змінені?

Попри те, що обласні центри вже 10 років мають нові назви, області офіційно залишаються «старими». Це пов’язано з двома критичними факторами:

1. Конституційний бар’єр:

   Назви областей закріплені безпосередньо у Статті 133 Конституції України. Щоб змінити назву області, потрібно внести зміни до Основного Закону. Це процедура, що потребує:

• Висновок Конституційного Суду.
• Голосування у двох читаннях (у другому — не менше 300 голосів народних депутатів).

1. Заборона під час воєнного стану:

   Згідно зі статтею 157 Конституції, Основний Закон не може бути змінений в умовах воєнного або надзвичайного стану. Це означає, що до офіційного завершення війни юридично завершити перейменування неможливо.

---

Що це змінить для мешканців?

Коли перейменування врешті відбудеться, громадянам не потрібно буде терміново бігти до ЦНАПів:

• Документи: Паспорти, свідоцтва про народження та документи на власність залишаються чинними. Зміни вноситимуться лише за потреби (наприклад, при продажу майна чи зміні прізвища).
• Витрати: Основні витрати ляжуть на бюджет для заміни дорожніх знаків, печаток державних установ та офіційних бланків.